Néha megkérem MG-t, hogy menjünk el Rustra, mert keresnem kell a részleteit. Illetve nem is kell keresnem, mert jönnek elém, ott vannak, jelen vannak a kisvárosban.
Nem lehet felróni bizonyára egy helynek, hogy túl tökéletes, de az a szerencse, hogy némi lazaság és romantika is jelen van a helyszínen, ez enyhít a tökéletességen. Akkor ez most tényleg enyhít vagy rész neki?
Stali emlegette, hogy szeretne ide eljutni, mert tőlem csak 20-25 percnyire van, és ha egyszer Sopronban lenne, akkor együtt elmennénk.
Gondoltam Rád, mikor felnéztem az égre.
Ruston voltam, de veled együtt már soha nem lehetek itt.
Soha nem is voltunk.
Nem szabad megengedni, hogy valami késő legyen.
I was thinking about taking a little brak from blogging because I'm out of photos right now :) But as you see it's an addiction and I'm still here ^^'.
VálaszTörlésI hate google translator - did I mention that before? I think I should learn your language to catch the sense :))
And by the way - those cookies look so yummy!
Hello, I hope that you will not stop writing your blog! I agree with you, yes, it is a kind of addiction.
VálaszTörlésDo you know how many times I was going to close my blogs? :-D
I've had an another blog for 4 years and I said good bye to my blogfriends 3-4 times, but after all I am there to continue.:-)
I have these( Éva and Utak) blogs, too because it was good to be alone for some months here( I had only right to be here, theyt were closed blogs), but I must say that a blog is always good to have someone who open the " door" after all.
For example, like you!:-)
Google translator is sometimes a disaster, but I have a little idea at least by its help what a post in foreign language is written about.
To learn Hungarian??? :-)I think it will not be easy for you!I know that it is a joke! I sometimes write about MG in my blog, he is an Austrian man and my boyfriend, and he started studying Hungarian for about 3 times at different courses in Vienna. I helped him with doing his homework etc. but he said that it was too difficult for him but he learns from me and in the streets a lot if he is here.
I must tell you that I like the melody of Polish!
Cookies? Serve yourself!:-)
Hah, as you see I do my best :)). And autumn i my favorite season too especially the golden part - I just love how the sun is shining on the leaves flying on the wind... and the ground frost captured on photos... Like in a fairy tale :). To be honest, my first thought about you liking winter was like - wait a minute, what? When I think about winter I see me freezing and that's not cool. But then I see the first snow which is always so beautiful, children throwing snowballs and making a snowman... and Christmas of course! So I changes my mind, I like winter too :).
TörlésYeah, blogging has it's advantages and disadvantages :). Sometimes I think that will never grow out of this addition - it's like a diary or therapy. But sometimes people are wearing and they don't even try to respect your feelings or work, the effort you put in creating your posts. The worst is when these people steal your work... and you can't do anything because this is the internet and you have no rights here.
Yes, I'm aware of that! I heard that it's probably the hardest language to learn but I still want to try - just to know some basics ;). Please tell me what's the hardest part in your language? And oh - an Austrian boyfriend! May I ask how did you two meet :)? And what are you doing, are you studying? Sorry for these questions - I'm just curious about who you are :).
You do? That's nice :))!
The problem is that I'm such a gourmand :)...
Yes, I really appreciate that you do your best! :-)
TörlésI love not only the golden part of autumn but also its grey one, especially fog, frost, rime, ice on puddles with some frosen leaves and snow. You and I are not very different in this case. Some of the qualities of these seasons are melancholy, but I can accept this mood. I like Advent time and Christmas as well,I think I am able to look forward to enjoyig it all year.
Yes, blogging has advantages and disadvantages:
- How much to write about privacy? How much to hide to protect myself? Do we write for getting more and more readers or are we able to keep our personality and ignore popularity.One of the reasons to start this blog was to keep it closed for months, to write only for myself.It was a diary and it is even now. I opened it not much time ago because I was alone and I realize that my style is the same if I write to myself or to the others. I am an introveredt type( Can anyone be introvert with having a blog?) and I am especially interested in showing moods and atmospheres of weather, weekdays, evening etc. No secrets at all...
It is unimportant for me if people can not respect my efforts tu put in my posts.Really! I have blogs for my joy and it is an extra gift if someone else also read them.To steal from me? Ok, I can share with anyone what I have here. To be able to steal is his/ her problem and not mine.
MG? Yes, he is Austgrian. My hometown is close to Hungarian-Austrian border: 7 kms away. Sopron is a border crossing point, too. Vienna is about 70 kms from here.
I met MG in one of my colleague's garden years ago here in Hungary. He came as a "driver" of his old aunt because she was going to visit my colleague. I was also invited there and we met. Half of a year later we met again and someting started...
I work with teeangers in a student hostel. I finished my studies long time ago, I think I am much older than you.
Hardest part in my language? I think it is the conjugation. We have two of them depending on if a verb has definite or indefinite object. I realize immediately if someone is a forigner even if he/ she has been living here for a long time with very good Hungarian knowkedge.They make conjugation mistakes.It is interesting that we do not have genres( he, she, it)
So you really want to learn some Hungarian? I was sure that it is a joke writing about Google translator.:-)
I stop wrinting my " novel "( short story?). It idoesn't disturb me if you have questions. It is also good to use my English that always needs to be developed and I can enjoy life without Google translator.;-D
Ohh, one more thing! I am a gourmand too and I like cooking as well.:-)
Good night!
Of course,it would be also good to know more about you. I'll try to use our "beloved" Google translator reading back in your blog and accept that you can write about yourself here.
TörlésIt depends on you what you want to share with me.